Komunikaty systemowe
Z Grim Omen
 Pierwsza strona |
 Poprzednia strona |
 Następna strona |
 Ostatnia strona |
| Nazwa | Tekst domyślny |
|---|---|
| Tekst obecny | |
| confirmemail_pending (dyskusja) | Kod potwierdzenia został właśnie do Ciebie wysłany. Jeśli zarejestrował{{GENDER:|eś|aś|eś(‐aś)}} się niedawno, poczekaj kilka minut na dostarczenie wiadomości przed kolejną prośbą o wysłanie kodu. |
| confirmemail_send (dyskusja) | Wyślij kod potwierdzenia |
| confirmemail_sendfailed (dyskusja) | Nie udało się wysłać potwierdzającej wiadomości e‐mail. Sprawdź poprawność adresu pod kątem literówki. System pocztowy zwrócił komunikat: $1 |
| confirmemail_sent (dyskusja) | Wiadomość e‐mail z kodem uwierzytelniającym została wysłana. |
| confirmemail_subject (dyskusja) | {{SITENAME}} – weryfikacja adresu e‐mail |
| confirmemail_success (dyskusja) | Adres e‐mail został potwierdzony. Możesz [[Special:UserLogin|zalogować się]] i korzystać z szerszego wachlarza funkcji wiki. |
| confirmemail_text (dyskusja) | Projekt {{SITENAME}} wymaga weryfikacji adresu e‐mail przed użyciem funkcji korzystających z poczty. Wciśnij przycisk poniżej aby wysłać na swój adres list z linkiem do strony WWW. List będzie zawierał link do strony, w którym zakodowany będzie identyfikator. Otwórz ten link w przeglądarce, czym potwierdzisz, że jesteś użytkownikiem tego adresu e‐mail. |
| confirmrecreate (dyskusja) | [[User:$1|$1]] ([[User talk:$1|dyskusja]]) usun{{GENDER:$1|ął|ęła|ął(‐ęła)}} tę stronę po tym, jak rozpoczął{{GENDER:|eś|aś|eś(‐aś)}} jego edycję, podając jako powód usunięcia: : ''$2'' Czy na pewno chcesz ją ponownie utworzyć? |
| contextchars (dyskusja) | Litery kontekstu w linijce |
| contextlines (dyskusja) | Pierwsze wiersze stron |
| contribslink (dyskusja) | edycje |
| contribsub2 (dyskusja) | Dla użytkownika $1 ($2) |
| contributions (dyskusja) | Wkład użytkownika |
| contributions-title (dyskusja) | Wkład {{GENDER:$1|użytkownika|użytkowniczki}} $1 |
| copyright (dyskusja) | Treść udostępniana na licencji $1. |
| copyrightpage (dyskusja) | {{ns:project}}:Prawa_autorskie |
| copyrightwarning (dyskusja) | Wkład do {{GRAMMAR:D.lp|{{SITENAME}}}} jest udostępniany na licencji $2 (szczegóły w $1). Jeśli nie chcesz, żeby Twój tekst był dowolnie zmieniany przez każdego i rozpowszechniany bez ograniczeń, nie umieszczaj go tutaj.<br /> Zapisując swoją edycję, oświadczasz, że ten tekst jest Twoim dziełem lub pochodzi z materiałów dostępnych na warunkach ''domeny publicznej'' lub kompatybilnych. '''PROSZĘ NIE WPROWADZAĆ MATERIAŁÓW CHRONIONYCH PRAWEM AUTORSKIM BEZ POZWOLENIA WŁAŚCICIELA!''' |
| copyrightwarning2 (dyskusja) | Wszelki wkład w {{GRAMMAR:B.lp|{{SITENAME}}}} może być edytowany, zmieniany lub usunięty przez innych użytkowników. Jeśli nie chcesz, żeby Twój tekst był dowolnie zmieniany przez każdego i rozpowszechniany bez ograniczeń, nie umieszczaj go tutaj.<br /> Zapisując swoją edycję, oświadczasz, że ten tekst jest Twoim dziełem lub pochodzi z materiałów dostępnych na warunkach ''domeny publicznej'' lub kompatybilnych (zobacz także $1). '''PROSZĘ NIE WPROWADZAĆ MATERIAŁÓW CHRONIONYCH PRAWEM AUTORSKIM BEZ POZWOLENIA WŁAŚCICIELA!''' |
| create (dyskusja) | Utwórz |
| create-this-page (dyskusja) | Utwórz tę stronę |
| createaccount (dyskusja) | Załóż nowe konto |
| createaccount-text (dyskusja) | Ktoś utworzył w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}} ($4), podając Twój adres e‐mail, konto „$2”. Aktualnym hasłem jest „$3”. Zaloguj się teraz i je zmień. Możesz zignorować tę wiadomość, jeśli konto zostało utworzone przez pomyłkę. |
| createaccount-title (dyskusja) | Utworzenie konta w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}} |
| createaccountblock (dyskusja) | blokada tworzenia kont |
| createaccounterror (dyskusja) | Nie można utworzyć konta $1 |
| createaccountmail (dyskusja) | poprzez e‐mail |
| created (dyskusja) | utworzona |
| creditspage (dyskusja) | Autorzy |
| cur (dyskusja) | bież. |
| currentevents (dyskusja) | Bieżące wydarzenia |
| currentevents-url (dyskusja) | Project:Aktualności |
| currentrev (dyskusja) | Aktualna wersja |
| currentrev-asof (dyskusja) | Aktualna wersja na dzień $1 |
| currentrevisionlink (dyskusja) | przejdź do aktualnej wersji |
| customcssjsprotected (dyskusja) | Nie możesz edytować tej strony, ponieważ zawiera ona ustawienia osobiste innego użytkownika. |
| databaseerror (dyskusja) | Błąd bazy danych |
| databasenotlocked (dyskusja) | Baza danych nie jest zablokowana. |
| datedefault (dyskusja) | Domyślny |
| dberr-again (dyskusja) | Spróbuj przeładować stronę za kilka minut. |
| dberr-cachederror (dyskusja) | Strona została pobrana z pamięci podręcznej i może być nieaktualna. |
| dberr-header (dyskusja) | Ta wiki nie działa poprawnie |
| dberr-info (dyskusja) | (Brak komunikacji z serwerem bazy danych – $1) |
| dberr-outofdate (dyskusja) | Uwaga – indeksy zawartości serwisu mogą być nieaktualne. |
| dberr-problems (dyskusja) | Przepraszamy! Witryna ma problemy techniczne. |
| dberr-usegoogle (dyskusja) | Możesz spróbować wyszukać w międzyczasie za pomocą Google. |
| dberrortext (dyskusja) | Wystąpił błąd składni w zapytaniu do bazy danych. Może to oznaczać błąd w oprogramowaniu. Ostatnie, nieudane zapytanie to: <blockquote><tt>$1</tt></blockquote> wysłane przez funkcję „<tt>$2</tt>”. Baza danych zgłosiła błąd „<tt>$3: $4</tt>”. |
| dberrortextcl (dyskusja) | Wystąpił błąd składni w zapytaniu do bazy danych. Ostatnie, nieudane zapytanie to: „$1” wywołane zostało przez funkcję „$2”. Baza danych zgłosiła błąd „$3: $4” |
| deadendpages (dyskusja) | Strony bez linków wewnętrznych |
| deadendpages-summary (dyskusja) | |
| deadendpagestext (dyskusja) | Poniższe strony nie posiadają odnośników do innych stron znajdujących się w {{GRAMMAR:MS.lp|{{SITENAME}}}}. |
Pierwsza strona |
Poprzednia strona |
Następna strona |
Ostatnia strona |
